Impressum & Datenschutz

1. Allgemeines:
 

Wir freuen uns über dein Interesse an unserer Webseite und unserem Unternehmen. Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns sehr wichtig. Nachfolgend informieren wir dich ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten, wenn Sie unsere Webseite besuchen bzw. unsere Dienste nutzen.

Die Verantwortlichkeit kannst du jederzeit dem obigen Impressum entnehmen.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten über unsere Webseite sowie im Rahmen unserer Dienstleistungen und Angebote.
Wenn du unsere Dienste über Dritt-Anbieter nutzen (z. B. Buchungssysteme, Zahlungsdienstleister), gelten ggf. zusätzliche Bedingungen – wir verweisen im Folgenden entsprechend.
 

2. Begriffsbestimmungen:
 

Wir verwenden in dieser Datenschutzerklärung u. a. die Begriffe „personenbezogene Daten“, „Verarbeitung“ etc. im Sinne der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO).
 

3. Datenerhebung und -verarbeitung

a) Besuch der Webseite

Beim Besuch unserer Webseite werden automatisch Daten erhoben (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer, Browserdaten). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (z. B. Betrieb, Sicherheit der Seite) oder gegebenenfalls auf Einwilligung (z. B. bei Cookies, Tracking).
 

b) Nutzung von Formularen / Buchungen

Wenn du über unsere Webseite ein Formular (z. B. Kontaktformular, Buchungssystem) ausfüllen oder eine Buchung über das System von Wix Bookings tätigen, verarbeiten wir personenbezogene Daten wie Name, E-Mailadresse, ggf. Telefonnummer, Adresse, sowie sonstige im Formular eingegebene Angaben.
Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist in der Regel Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (§ 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder Ihre Einwilligung (§ 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
 

c) Zahlungsabwicklung

Für die Zahlungsabwicklung nutzen wir z. B. Wix Payments und / oder PayPal. Dabei werden Zahlungs- und Abrechnungsdaten (z. B. Betrag, Datum, Transaktionsnummer), ggf. Name, Adresse des Zahlungspflichtigen an den Zahlungsdienstleister übermittelt.
Die Weitergabe und Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Vertrages (§ 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
 

d) Newsletter, Marketing

Wenn du dich zu unserem Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mailadresse sowie ggf. Ihren Namen zu Zwecken des Versands von Informationen über unser Angebot. Hierbei erfolgt die Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung (§ 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen (siehe unten „Widerrufsrecht / Widerspruch“).
 

4. Cookies und Tracking-Technologien
 

Wir setzen Cookies und ähnliche Technologien ein. Einige sind unbedingt erforderlich („essenzielle Cookies“), andere helfen uns, das Nutzerverhalten zu analysieren oder Werbung auszuspielen („Marketing/Tracking Cookies“).
Bevor nicht technisch unbedingt notwendige Cookies gesetzt werden, holen wir deine Einwilligung ein (z. B. über ein Cookie-Banner).
 

5. Datenweitergabe / Drittanbieter
 

a) Hosting und Plattform

Unsere Webseite wird über Wix betrieben. Wix verarbeitet Daten als Auftragsverarbeiter bzw. Anbieter und stellt entsprechende technische und organisatorische Maßnahmen zur Verfügung.
Daten können über Wix in Rechenzentren im In- und Ausland verarbeitet werden; Wix nutzt Standardvertragsklauseln zur Datenübermittlung außerhalb der EU, sofern erforderlich.
 

b) Zahlungsdienstleister

Bei Nutzung von Wix Payments oder PayPal erfolgt eine Weitergabe von Zahlungs- und Vertragsdaten an die jeweiligen Dienstleister. Diese agieren als eigenständige Verantwortliche bzw. Auftragsverarbeiter.
 

c) Sonstige Dienstleister

Wir binden ggf. externe Dienste ein (z. B. Analyse-Tools, Newsletter-Versand). In jedem dieser Fälle prüfen wir die datenschutzrechtliche Situation und geben dies ggf. in den jeweiligen Abschnitten bekannt.
 

6. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis (z. B. § 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Vertragsdruck oder lit. a DSGVO für Einwilligung) oder wenn eine Einwilligung vorliegt.
 

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
 

8. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte:

• Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten (§ 15 DSGVO)

• Berichtigung (§ 16 DSGVO)

• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (§ 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (§ 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (§ 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (§ 21 DSGVO)

• Widerruf einer Einwilligung (sofern Verarbeitung dadurch gestützt wurde)

• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (§ 77 DSGVO)
   

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen (z. B. Verschlüsselung, Zugriffskontrollen). Auch unser Plattform-Anbieter Wix weist auf solche Maßnahmen hin.
 

10. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig ab November 2025. Durch Weiterentwicklung unserer Dienste oder gesetzlichen Änderungen kann es notwendig werden, diese Erklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Version finden Sie immer auf unserer Webseite.
 

Besondere Hinweise für die von Ihnen genannten Dienste

Wix / Wix Bookings / Wix Payments

Als Plattformanbieter stellt Wix Tools zur Verfügung, die eine DSGVO-konforme Nutzung ermöglichen (z. B. Werkzeuge zur Einholung von Einwilligungen, Datenlöschung). Dennoch tragen Sie als Betreiber die Verantwortung für die korrekte Einbindung und Ausgestaltung.
 

PayPal

Wenn Sie PayPal zur Zahlungsabwicklung einsetzen, erfolgt eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch PayPal (z. B. Zahlungsinformationen). Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von PayPal und informieren Sie Ihre Nutzer entsprechend.